Стамбул: быт, нравы, обычаи

В: Культура

18 Июн 2011

Турция: быт, нравы, обычаиВ современном Стамбуле живет 10.000.000 человек! Как и в других мегаполисах, население по большей части – приезжие. Они подразделяют себя на городских и деревенских («спустившихся с гор»), городские охотно расскажут про деревенских разные прибаутки — про их необразованность и дикость. Впрочем, на работе и те, и другие могут быть высококвалифицированными специалистами, а простые рабочие отличаются упорством и скрупулезностью, тщательностью. В общении отличаются тактичностью: если кто-то опоздал на работу, шеф соберет всех и, не называя имен, прочитает лекцию о том, как полезно приходить на работу вовремя, чтобы избежать штрафов и переработок. Делать же замечания с глазу на глаз считается обидным, оскорбительным.

Семьи у турок, по нашим понятиям, очень большие. В гипермаркетах местные жители покупают крупы и прочее продовольствие мешками по 25 и 50 кг. Стамбул быстро строится, и стройплощадки растут не по дням, а по часам. Тротуары очень ровно и аккуратно замощены цементной плиткой. Если приезжий турист говорит по-турецки с ошибками, то его не будут поправлять, чтобы не обидеть.

В Турции люди (в особенности женщины) ходят, как правило, с опущенными головами, платок надвинут на глаза. Но когда им случается поднять головы, возникают курьезы. Например, разговоры в неудобных и нежелательных местах – на краю лужи на тротуаре, в автоматических вращающихся дверях. Просто именно в этом неудобном месте местная женщина оторвет глаза от земли, увидит знакомую или соседку и захочет поговорить, а в другом месте у них просто нет повода поднять голову.

В Стамбуле часто слышится русская речь: кроме туристов, там немало «русских жен», приехавших в Турцию за мужем-турком. Как-то в «долмуше» (местной маршрутке) ехали две турчанки. Они выглядели, как все – длинное пальто, платок почти закрывает глаза — и негромко переговаривались по-турецки. В разговоре можно было различить слова: «муж», «дети» — и вдруг одна перешла на русский: «…мне приснилось, как будто бы я дома. Проснулась – нет, здесь…» И разговор на беглом турецком продолжался…

Форма комментария

Об этом сайте

Думаю многим будет интересно сделать виртуальное путешествие по экзотическим странам, так сделаем это вместе. Редакция блога турист-путешественник постарается найти самые интересные факты о культуре и обычаях. Кстати некоторые из них и сейчас находятся в этих странах, поэтому могут описать с точки зрения славянской ментальности. Приятного чтения.